Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Black Mirror (2011) - 01x02 - 15 Million Merits Subtitle
 Black Mirror (2011), Season 1, Episode 2 subtitles
Episode list and air dates
89569
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version XviDRiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by Pvdc 3401 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1498 Downloads · 466 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by 107881 2849 days ago
Vertaling: Quetsbeek & Désirée Controle: minouhse
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 1242 Downloads · 466 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Darleg 4364 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 11732 Downloads · 724 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.CasStudio, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 730 days ago
01:02:00
    English Completed
Download
English
0 times edited · 184 Downloads · 729 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by Darleg 4364 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 12050 Downloads · 570 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL.CasStudio, Duration: 0.00   New translation uploaded by chamallow 730 days ago
01:02:00
    English Completed
Download
English
0 times edited · 222 Downloads · 670 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by APOLLO 4890 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 16940 Downloads · 725 sequences view & edit edited 4671 days ago
 
 
 
 
Version 720p TLA, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4890 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 6764 Downloads · 725 sequences view & edit edited 4671 days ago
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 550.00 New translation uploaded by APOLLO 4890 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 13683 Downloads · 571 sequences view & edit edited 2159 days ago
 
 
 
 
Version 720p TLA, Duration: 1441.00   New translation uploaded by APOLLO 4890 days ago
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 7168 Downloads · 571 sequences view & edit edited 4671 days ago
 
 
 
 
Version RIVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by minouhse 4889 days ago
V2 version, Apollo thanks!
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
2 times edited · 3561 Downloads · 496 sequences view & edit edited 4671 days ago
 
 
 
 
Version WEBRip PPKore + Joy, Duration: 0.00   New translation uploaded by eterna111 2159 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 749 Downloads · 569 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TASTETV, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3193 days ago
Black Mirror Team
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1569 Downloads · 536 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3193 days ago
Black Mirror Team
    French Completed
Download
French
0 times edited · 2319 Downloads · 544 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3193 days ago
Black Mirror Team
    French Completed
Download
French
0 times edited · 1412 Downloads · 540 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by FABIOBO 3193 days ago
Black Mirror Team
    French Completed
Download
French
0 times edited · 4126 Downloads · 544 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDrip, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4205 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 197 Downloads · 578 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p TLA, Duration: 0.00   New translation uploaded by Alice 4205 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 235 Downloads · 582 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 550.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 4464 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 511 Downloads · 628 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version DVDRip.XviD-TASTETV, Duration: 548.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 4267 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 184 Downloads · 622 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by APOLLO 4877 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 918 Downloads · 570 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version 720p TLA, Duration: 0.00   New translation uploaded by APOLLO 4877 days ago
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 617 Downloads · 566 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by mdh77 3028 days ago
    Russian Completed
Download
Russian
0 times edited · 115 Downloads · 540 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version RiVER, Duration: 0.00 New translation uploaded by n17t01 4828 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 955 Downloads · 501 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version TLA, Duration: 0.00   New translation uploaded by n17t01 4828 days ago
    Spanish Completed
Download
Spanish
0 times edited · 531 Downloads · 497 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.66455101966858