Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter
Clear Search Terms Quick search        
Search subtitle    



 
 
Downton Abbey - 04x09 - 2013 Christmas Special III Subtitle
 Downton Abbey, Season 4, Episode 9 subtitles

Downton Abbey - 9.2/10
Episode list and air dates
 Viewed
54212
Multi Download
 
 

Sort versions alphabetically by language - Filter Language:

 
 
Version HDTV.x264-FoV(720p), Duration: 0.00 New translation uploaded by Christaw 4138 days ago
    Dutch Completed
Download
Dutch
0 times edited · 3238 Downloads · 1412 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.x264-FoV,(720p), Duration: 0.00   New translation uploaded by Stubbie 4146 days ago
From ITV.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 22381 Downloads · 1337 sequences view & edit 
    Romanian Completed
Download
Romanian
9 times edited · 258 Downloads · 90 sequences view & edit edited 4135 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by fcpolifan (100.0%),
 
 
 
 
Version Bluray25.000fps, Duration: 0.00   New translation uploaded by shalex 4043 days ago
works with shortbrehd & bdrip haggis version
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
33 times edited · 2941 Downloads · 1603 sequences view & edit edited 440 days ago
 
 
 
 
Version FoV25.000fps, Duration: 0.00   New translation uploaded by shalex 4043 days ago
subtitle from bluray, resynced for HDTV-FoV version
    English Completed
Original
English
Most Updated
English
33 times edited · 1191 Downloads · 1602 sequences view & edit edited 440 days ago
 
 
 
 
Version HDTV.x264-FoV,(720p), Duration: 0.00   New translation uploaded by Stubbie 4146 days ago
From ITV.
    English Completed
Download
English
0 times edited · 8842 Downloads · 1327 sequences view & edit 
    French Completed
Download
French
1442 times edited · 6662 Downloads · 1327 sequences view & edit edited 2073 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by SolennB (0.4%), 128849 (0.1%), thesunwakesmeup (0.1%), sonia.b75 (0.3%), overlord99 (0.1%), asl75 (0.8%), whynottry (0.7%), xiancee (0.1%), violet-skye (0.5%), amundain (0.5%), allygatore (0.2%), 71BABOU (0.4%), benaddicted (17.5%), mariiiiie (3.5%), cyclodocus (3.7%), Yellowstone (0.5%), taytoy (0.3%), anissaka (30.9%), Loliz (4.2%), joad (2.9%), Ambrinou (0.2%), Scarlaty (9.0%), JamesH (8.4%), isajem (0.3%), Athena2312 (0.2%), lanna67400 (0.2%), absoluutateur2 (0.5%), so8647 (0.2%), lessppion (1.2%), OK911 (0.5%), hubble (1.1%), julianita (1.3%), emeline-whovian (8.4%), ele3y (0.6%), hermes06 (0.5%),
    Bulgarian Completed
Download
Bulgarian
634 times edited · 2968 Downloads · 1327 sequences view & edit edited 3636 days ago
 
  Translated on Addic7ed.com by lioliobrodi (0.1%), Fredda (0.8%), memo77 (0.4%), DorianG (1.7%), karamel4e (0.5%), stabi (0.3%), SaraMavrova (4.7%), sophie1996 (12.1%), zveti (6.5%), teali (72.6%), sesiliq2 (0.4%),
 
 
 
 
Version 720p.Web-DL, Duration: 0.00 New translation uploaded by BDenkers 4113 days ago
    English Completed
Download
English
0 times edited · 1893 Downloads · 1307 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2937 days ago
Bufgelfly
    French Completed
Download
French
0 times edited · 140 Downloads · 1406 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version WEB-DL, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2937 days ago
Bufgelfly
    French Completed
Download
French
0 times edited · 179 Downloads · 1406 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HAGGiS, Duration: 0.00 New translation uploaded by FunnyFunk 2937 days ago
Bufgelfly
    French Completed
Download
French
0 times edited · 156 Downloads · 1406 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SHORTBREHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2937 days ago
Bufgelfly
    French Completed
Download
French
0 times edited · 237 Downloads · 1406 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by Alice 4141 days ago
    German Completed
Download
German
0 times edited · 395 Downloads · 1349 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version SHORTBREHD, Duration: 0.00   New translation uploaded by FunnyFunk 2937 days ago
DeadlySins, Meister Petz & Funbird
    German Completed
Download
German
0 times edited · 38 Downloads · 1349 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 4142 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 567 Downloads · 1511 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version BDRip.x264-HAGGiS, Duration: 560.00 New translation uploaded by Kal-Earth2 4047 days ago
    Italian Completed
Download
Italian
0 times edited · 173 Downloads · 1511 sequences view & edit 
 
 
 
 
Version HDTV.x264-FoV, Duration: 0.00 New translation uploaded by mariemariz 4143 days ago
Legenda da equipe Victorians.
    Portuguese (Brazilian) Completed
Download
Portuguese (Brazilian)
0 times edited · 1768 Downloads · 1434 sequences view & edit 
 
 

 


 
   
 
TV Addic7ed TV Popular Shows TV Useful TV Forums
Support Us
RSS Feeds
Premium Accounts
TV Tutorials
Frequently Asked Questions
What Are Subtitles
New Translation Tutorial
Upload a New Subtitle Tutorial
TV Stats
.
build time: 0.53703188896179